Definiția și sensul cuvântului „cabalism” în engleză

Cabalism

SUBSTANTIV

cabalism, cabala

a mystical tradition in Judaism that explores the hidden, symbolic meanings within Jewish scripture and religious texts

Exemple

Cabalism first emerged in medieval Spain and Southern France, where Jewish mystics and scholars developed this new approach to spirituality and Scripture.

Cabala a apărut pentru prima dată în Spania medievală și sudul Franței, unde misticii și savanții evrei au dezvoltat această nouă abordare a spiritualității și a Scripturii.

Academic interest in cabalism has grown, as scholars seek to understand the historical development and spread of this mystical tradition.

Interesul academic pentru cabala a crescut, pe măsură ce savanții caută să înțeleagă dezvoltarea istorică și răspândirea acestei tradiții mistice.

cabala, kabbalah

the specific doctrines, teachings, and texts that comprise the theological content of Jewish mysticism

Exemple

Which texts were considered genuinely representative of cabalism's secret teachings was a subject of debate.

Care texte erau considerate cu adevărat reprezentative pentru învățăturile secrete ale cabalei a fost un subiect de dezbatere.

Scholars have worked to reconstruct the original contours of medieval Jewish cabalism by analyzing surviving texts of its cosmological cabalisms.

Savanții au lucrat pentru a reconstrui contururile originale ale cabalei evreiești medievale prin analizarea textelor supraviețuitoare ale cabalismelor sale cosmologice.

Arbore Lexical