Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Cabalism
01
kabbalisme, kabbala
a mystical tradition in Judaism that explores the hidden, symbolic meanings within Jewish scripture and religious texts
Voorbeelden
Cabalism first emerged in medieval Spain and Southern France, where Jewish mystics and scholars developed this new approach to spirituality and Scripture.
De Kabbala ontstond voor het eerst in middeleeuws Spanje en Zuid-Frankrijk, waar Joodse mystici en geleerden deze nieuwe benadering van spiritualiteit en de Schrift ontwikkelden.
Academic interest in cabalism has grown, as scholars seek to understand the historical development and spread of this mystical tradition.
De academische interesse in kabbalah is toegenomen, terwijl geleerden proberen de historische ontwikkeling en verspreiding van deze mystieke traditie te begrijpen.
02
kabbalah, kabbalisme
the specific doctrines, teachings, and texts that comprise the theological content of Jewish mysticism
Voorbeelden
Which texts were considered genuinely representative of cabalism's secret teachings was a subject of debate.
Welke teksten als echt representatief werden beschouwd voor de geheime leer van de kabbala was een onderwerp van debat.
Scholars have worked to reconstruct the original contours of medieval Jewish cabalism by analyzing surviving texts of its cosmological cabalisms.
Geleerden hebben gewerkt aan het reconstrueren van de oorspronkelijke contouren van de middeleeuwse Joodse kabbala door overlevende teksten van zijn kosmologische kabbalismen te analyseren.
Lexicale Boom
cabalism
cabal
