Szukaj
to bog down
[phrase form: bog]
01
ugrzęznąć, zablokować się w błocie
to cause something to get stuck in mud or wet ground, preventing it from moving easily
Transitive
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
rozdzielny
partykuła
down
czasownik podstawowy
bog
czas teraźniejszy
bog down
3. osoba liczby pojedynczej
bogs down
imiesłów czynny
bogging down
czas przeszły prosty
bogged down
imiesłów bierny
bogged down
Przykłady
The swampy ground bogged down the explorers' progress.
Bagniste tereny spowolniły postęp odkrywców.
02
ugrzęznąć, utknąć w błocie
to get stuck in mud or wet ground, preventing movement
Intransitive
Przykłady
Despite having a four-wheel drive, the car bogged down in the muddy track.
Mimo napędu na cztery koła, samochód utknął w błotnistym torze.
03
zahamować, spowolnić
to prevent someone or something from making progress
Przykłady
Negative feedback can easily bog down a person's motivation to improve.
Negatywna informacja zwrotna może łatwo zahamować motywację osoby do poprawy.
04
utknąć, spowolnić
(of progress or process) to become stuck or slowed down due to obstacles or difficulties
Przykłady
The political process can bog down due to bureaucratic hurdles.
Proces polityczny może utknąć z powodu biurokratycznych przeszkód.
