Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to bog down
[phrase form: bog]
01
versinken, feststecken
to cause something to get stuck in mud or wet ground, preventing it from moving easily
Transitive
Beispiele
Thick mud bogged down the hiker during the trail.
Dicker Schlamm hat den Wanderer auf dem Weg feststecken lassen.
02
versinken, im Schlamm stecken bleiben
to get stuck in mud or wet ground, preventing movement
Intransitive
Beispiele
Despite having a four-wheel drive, the car bogged down in the muddy track.
Trotz Allradantrieb blieb das Auto im schlammigen Weg stecken.
03
verlangsamen, behindern
to prevent someone or something from making progress
Beispiele
The complexity of the task bogged down the inexperienced team.
Die Komplexität der Aufgabe bremste das unerfahrene Team aus.
04
stecken bleiben, verlangsamen
(of progress or process) to become stuck or slowed down due to obstacles or difficulties
Beispiele
The political process can bog down due to bureaucratic hurdles.
Der politische Prozess kann sich aufgrund bürokratischer Hindernisse verzögern.
