Szukaj
to squeeze out
01
wyciskać, odciskać
to press something in order to remove the liquid
Przykłady
The athlete squeezed out his wet jersey to get rid of the sweat accumulated during the game.
02
wyciskać, z trudem zdobywać
to gain something with considerable effort and difficulty
Przykłady
With limited resources, the inventor had to squeeze out a prototype using makeshift materials.
Z ograniczonymi zasobami wynalazca musiał wycisnąć prototyp, używając prowizorycznych materiałów.
03
wypierać, wyciskać
to make someone or something leave a position, place, etc.
Przykłady
The aggressive takeover bid aimed to squeeze out the current management and install new leadership.
Agresywna oferta przejęcia miała na celu wyeliminowanie obecnego zarządu i wprowadzenie nowego przywództwa.
04
wyciskać, wytłaczać
to cause something to come out in a squirt, often by applying pressure
Przykłady
She carefully squeezed out a dollop of toothpaste onto her toothbrush.
Ostrożnie wycisnęła kroplę pasty do zębów na swoją szczoteczkę.
05
wyciskać, wycisnąć
to use a tool to push something such as clay. icing. etc. through a small opening to shape them
Przykłady
The sculptor employed a technique to squeeze out molten metal through a mold, crafting a detailed sculpture.
Rzeźbiarz zastosował technikę do wyciskania stopionego metalu przez formę, tworząc szczegółową rzeźbę.
06
wymuszać, wyciskać
to make someone to give one something such as money, information, etc.
Przykłady
Unscrupulous employers sometimes try to squeeze out employees' financial information under false pretenses.
Nieskorzyści pracodawcy czasami próbują wycisnąć informacje finansowe od pracowników pod fałszywymi pretekstami.
