Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to squeeze out
01
kinyom, kicsavar
to press something in order to remove the liquid
PĂ©ldĂĄk
The chef demonstrated how to properly season tofu by gently squeezing out the water.
A sĂ©f bemutatta, hogyan kell helyesen fƱszerezni a tofut a vĂz Ăłvatos kinyomĂĄsĂĄval.
02
kinyom, nehezen megszerez
to gain something with considerable effort and difficulty
PĂ©ldĂĄk
Despite the challenges, the team was determined to squeeze out a victory in the final minutes of the game.
A kihĂvĂĄsok ellenĂ©re a csapat eltökĂ©lt volt, hogy az utolsĂł percekben kicsikarjon egy gyĆzelmet a jĂĄtĂ©kbĂłl.
03
kiszorĂt, kiƱz
to make someone or something leave a position, place, etc.
PĂ©ldĂĄk
Aggressive pricing strategies by large retailers can squeeze out smaller competitors.
A nagy kiskereskedĆk agresszĂv ĂĄrazĂĄsi stratĂ©giĂĄi kiszorĂthatjĂĄk a kisebb versenytĂĄrsakat.
04
kinyom, kicsavar
to cause something to come out in a squirt, often by applying pressure
PĂ©ldĂĄk
She carefully squeezed out a dollop of toothpaste onto her toothbrush.
Ăvatosan kinyomott egy csepp fogkrĂ©mot a fogkefĂ©jĂ©re.
05
kinyom, kiszorĂt
to use a tool to push something such as clay. icing. etc. through a small opening to shape them
PĂ©ldĂĄk
The potter used a special tool to squeeze out clay in precise patterns, creating unique pottery.
A fazekas egy speciålis eszközt hasznålt, hogy pontos mintåkba nyomja ki az agyagot, egyedi keråmiåkat alkotva.
06
kicsikar, kinyom
to make someone to give one something such as money, information, etc.
PĂ©ldĂĄk
The persistent debt collector tried to squeeze out payment from the struggling debtor.
A kitartĂł behajtĂł megprĂłbĂĄlta kicsikarni a fizetĂ©st a kĂŒzdĆ adĂłstĂłl.
