Szukaj
to put out
[phrase form: put]
01
zgasić, ugasić
to make something stop burning or shining
Przykłady
He forgot to put out his cigarette, causing a small burn on the carpet.
Zapomniał zgasić papierosa, powodując małe przypalenie na dywanie.
02
przeszkadzać, utrudniać
to make things difficult for someone
Przykłady
He seemed a bit put out when I arrived late to the gathering.
Wydawał się trochę zirytowany, kiedy przyszedłem spóźniony na spotkanie.
03
wyciągać, wystawiać
to extend a part of body or an object from its usual position, often for a specific purpose or function
Przykłady
The bird put out its wings and soared into the sky.
Ptak rozpostarł skrzydła i wzbił się w niebo.
04
starać się, dokładać starań
to make a significant effort
Przykłady
The staff put out every holiday season to ensure customers had a great experience.
Personel wkłada dużo wysiłku w każdym sezonie świątecznym, aby zapewnić klientom wspaniałe doświadczenia.
05
uśpić, znieczulić
to make someone unconscious using drugs or an anesthetic
Przykłady
The anesthesiologist put the patient out quickly and efficiently.
Anestezjolog znieczulił pacjenta szybko i skutecznie.
06
wydać, opublikować
to produce and release something for public distribution or sale
Przykłady
She's been working on a new skincare line and finally put it out last month.
Pracowała nad nową linią pielęgnacji skóry i w końcu wypuściła ją w zeszłym miesiącu.
07
przejść na emeryturę, opuścić stanowisko
to stop working after reaching retirement age or for other reasons
Przykłady
The professor put out of teaching and now spends his time writing books.
Profesor zrezygnował z nauczania i teraz spędza czas na pisaniu książek.
08
wyeliminować, usunąć
(of baseball) to cause a player to be out during a fielding play
Przykłady
The outfielder put out the batter with a spectacular catch.
Zapolowy wyeliminował pałkarza spektakularnym złapaniem.
09
spać z, oddać się
to engage in sexual activity or to express a willingness to do so
Przykłady
She felt empowered to put out and embrace her sexuality without societal judgment.
Czuła się upoważniona do wyrażania i akceptowania swojej seksualności bez osądu społeczeństwa.
10
zwichnąć, przemieszczać
to dislocate a bone from its normal position
Przykłady
The impact of the collision put his hip out of alignment.
Wpływ kolizji zwichnął jego biodro.
11
wynieść, wystawić na zewnątrz
to place one's trash or recycling outside for the garbage truck to take away
Przykłady
Do n't put out hazardous materials for regular garbage pickup.
Nie wystawiaj niebezpiecznych materiałów do regularnego odbioru śmieci.
