Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Incident
01
incident, gebeurtenis
an event or happening, especially a violent, unusual or important one
Voorbeelden
The news reported a shocking incident involving a celebrity at the airport.
Het nieuws meldde een schokkend incident met een beroemdheid op de luchthaven.
A minor incident at the power plant caused a temporary blackout.
Een klein incident in de elektriciteitscentrale veroorzaakte een tijdelijke stroomuitval.
02
incident, gebeurtenis
a disruptive or chaotic event in a public setting
Voorbeelden
Police were called to handle an incident at the nightclub involving a fight.
De politie werd gebeld om een incident in de nachtclub aan te pakken dat een gevecht betrof.
The football match was paused due to an incident in the stands.
De voetbalwedstrijd werd onderbroken vanwege een incident op de tribunes.
03
incident
a strong disagreement or conflict between two countries that often involves military action
Voorbeelden
The recent border incident between the two countries has escalated tensions and led to increased military presence on both sides.
Het recente grenincident tussen de twee landen heeft de spanningen doen escaleren en geleid tot een verhoogde militaire aanwezigheid aan beide kanten.
A diplomatic incident arose when the ambassador's convoy was detained at the checkpoint, causing a strain in international relations.
Een diplomatiek incident ontstond toen het konvooi van de ambassadeur bij het checkpoint werd aangehouden, wat spanning veroorzaakte in de internationale betrekkingen.
incident
01
incident, gerelateerd aan de manier waarop licht valt
relating to the way light falls or strikes upon a surface
Voorbeelden
The photographer adjusted his position to capture the incident light on the model's face.
De fotograaf paste zijn positie aan om het invallende licht op het gezicht van het model vast te leggen.
The landscape looked different throughout the day due to the changing incident illumination from the sun.
Het landschap zag er overdag anders uit vanwege de veranderende invallende verlichting van de zon.
02
incidenteel, bijkomend
relating to something minor, casual, subordinate in significance, or occurring as a consequence
Voorbeelden
The missing pen was an incident annoyance, but not a major problem.
De ontbrekende pen was een incident ergernis, maar geen groot probleem.
The manager was more concerned about the main project than the incident tasks that came with it.
De manager was meer bezorgd over het hoofdproject dan over de incidentele taken die ermee gepaard gingen.
Lexicale Boom
incidental
incident
