جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Incident
01
حادثه, واقعه، پیشامد
an event or happening, especially a violent, unusual or important one
مثالها
The news reported a shocking incident involving a celebrity at the airport.
اخبار از یک حادثه تکاندهنده درباره یک سلبریتی در فرودگاه گزارش داد.
A minor incident at the power plant caused a temporary blackout.
یک حادثه جزئی در نیروگاه باعث قطعی موقت برق شد.
02
حادثه, رویداد
a disruptive or chaotic event in a public setting
مثالها
Police were called to handle an incident at the nightclub involving a fight.
پلیس برای رسیدگی به یک حادثه در باشگاه شبانه که شامل یک دعوا بود فراخوانده شد.
The football match was paused due to an incident in the stands.
مسابقه فوتبال به دلیل یک حادثه در جایگاهها متوقف شد.
03
درگیری, اختلاف
a strong disagreement or conflict between two countries that often involves military action
مثالها
The recent border incident between the two countries has escalated tensions and led to increased military presence on both sides.
حادثه مرزی اخیر بین دو کشور تنشها را افزایش داده و منجر به حضور بیشتر نظامی در هر دو طرف شده است.
A diplomatic incident arose when the ambassador's convoy was detained at the checkpoint, causing a strain in international relations.
یک حادثه دیپلماتیک زمانی رخ داد که کاروان سفیر در ایست بازرسی متوقف شد و باعث تنش در روابط بینالمللی شد.
incident
01
(نور) برتابشی, برخوردی
relating to the way light falls or strikes upon a surface
مثالها
The photographer adjusted his position to capture the incident light on the model's face.
عکاس موقعیت خود را تنظیم کرد تا نور تابیده بر صورت مدل را ثبت کند.
The landscape looked different throughout the day due to the changing incident illumination from the sun.
منظره در طول روز به دلیل تغییر نور تابیده از خورشید متفاوت به نظر میرسید.
02
همایند (با), همزمان
relating to something minor, casual, subordinate in significance, or occurring as a consequence
مثالها
The missing pen was an incident annoyance, but not a major problem.
خودکار گم شده یک حادثه آزاردهنده بود، اما مشکل بزرگی نبود.
The manager was more concerned about the main project than the incident tasks that came with it.
مدیر بیشتر نگران پروژه اصلی بود تا وظایف حادثهای که با آن همراه بود.
درخت واژگانی
incidental
incident
