Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Incident
01
incidente
an event or happening, especially a violent, unusual or important one
Esempi
The news reported a shocking incident involving a celebrity at the airport.
Le notizie hanno riportato un incidente scioccante che coinvolgeva una celebrità all'aeroporto.
A minor incident at the power plant caused a temporary blackout.
Un incidente minore alla centrale elettrica ha causato un blackout temporaneo.
02
incidente, accaduto
a disruptive or chaotic event in a public setting
Esempi
Police were called to handle an incident at the nightclub involving a fight.
La polizia è stata chiamata per gestire un incidente al nightclub che coinvolgeva una rissa.
The football match was paused due to an incident in the stands.
La partita di calcio è stata sospesa a causa di un incidente nelle tribune.
03
incidente
a strong disagreement or conflict between two countries that often involves military action
Esempi
The recent border incident between the two countries has escalated tensions and led to increased military presence on both sides.
Il recente incidente di frontiera tra i due paesi ha aumentato le tensioni e portato a un maggiore dispiegamento militare da entrambe le parti.
A diplomatic incident arose when the ambassador's convoy was detained at the checkpoint, causing a strain in international relations.
Un incidente diplomatico è scoppiato quando il convoglio dell'ambasciatore è stato fermato al checkpoint, causando una tensione nelle relazioni internazionali.
incident
01
incidente, relativo all'incidenza
relating to the way light falls or strikes upon a surface
Esempi
The photographer adjusted his position to capture the incident light on the model's face.
Il fotografo ha aggiustato la sua posizione per catturare la luce incidente sul viso della modella.
The landscape looked different throughout the day due to the changing incident illumination from the sun.
Il paesaggio appariva diverso durante il giorno a causa della mutevole illuminazione incidente del sole.
02
incidentale, secondario
relating to something minor, casual, subordinate in significance, or occurring as a consequence
Esempi
The missing pen was an incident annoyance, but not a major problem.
La penna mancante era un fastidio incidente, ma non un problema grave.
The manager was more concerned about the main project than the incident tasks that came with it.
Il manager era più preoccupato per il progetto principale che per i compiti incidentali che lo accompagnavano.
Albero Lessicale
incidental
incident
