Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to appear
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
appear
3e persoon enkelvoud
appears
onvoltooid deelwoord
appearing
onvoltooid verleden tijd
appeared
voltooid deelwoord
appeared
Voorbeelden
With the sun rising over the horizon, the outline of the mountains appeared in the distance.
Met de zon die opkomt boven de horizon, verscheen de omtrek van de bergen in de verte.
02
lijken, schijnen
to seem as if someone or something is being or doing a particular thing
Linking Verb: to appear [adj] | to appear to do sth | to appear that
Voorbeelden
She appears upset about something, judging by the frown on her face.
Ze lijkt van streek over iets, te oordelen naar de frons op haar gezicht.
03
verschijnen, spelen
to take part in a play, TV show, movie, etc.
Intransitive: to appear on a work of entertainment | to appear in a work of entertainment
Voorbeelden
The famous actor will appear in the upcoming blockbuster film.
De beroemde acteur verschijnt in de aanstaande blockbusterfilm.
3.1
verschijnen, gepubliceerd worden
(of a book, program, article, etc.) to be issued, broadcasted, or published
Intransitive: to appear somewhere | to appear point in time
Voorbeelden
The latest edition of the magazine will appear on newsstands next week.
De nieuwste editie van het tijdschrift zal volgende week in de kiosken verschijnen.
04
verschijnen, opkomen
to make a public appearance in court to give testimony or evidence
Intransitive: to appear somewhere
Voorbeelden
The plaintiff's lawyer prepared them to appear in court and answer questions from the defense attorney.
De advocaat van de eiser bereidde hen voor om in de rechtbank te verschijnen en vragen van de verdedigingsadvocaat te beantwoorden.
Voorbeelden
By noon, the bus still hadn't appeared, leaving the commuters waiting anxiously at the stop.
Tegen de middag was de bus nog steeds niet verschenen, waardoor de forenzen angstig bij de halte moesten wachten.
Lexicale Boom
appearance
appearing
disappear
appear
