
Zoeken
towards
Example
They walked towards the park to enjoy the sunny weather.
Ze liepen richting het park om van het zonnige weer te genieten.
The ship sailed towards the horizon, disappearing from sight.
Het schip zeilde richting de horizon en verdween uit het zicht.
02
naar, met het oog op
with the purpose of achieving something
Example
She is working diligently toward her promotion.
Ze werkt ijverig naar haar promotie toe.
The company is taking steps toward expanding into international markets.
Het bedrijf neemt stappen richting uitbreiding in internationale markten.
03
tegenover, naar
used to indicate a person's attitude, opinion, or behavior regarding someone or something
Dialect
British
Example
She has always been sympathetic towards those in need.
Ze is altijd medelevend tegenover mensen in nood geweest.
I noticed a change in her behavior towards him after they had an argument.
Ik merkte een verandering in haar gedrag tegenover hem nadat ze ruzie hadden gehad.
04
naar, in de richting van
used to indicate proximity in time
Example
The project deadline is toward the end of the month.
De deadline van het project is tegen het einde van de maand.
We're heading toward summer, and the days are getting longer.
We gaan naar de zomer toe, en de dagen worden langer.
05
naar, richting
used to indicate a transition or progression from one state or condition to another
Example
The educational system is moving towards a more student-centered approach.
Het onderwijssysteem beweegt richting een meer leerlinggerichte aanpak.
The town is evolving towards a more sustainable and eco-friendly community.
De stad evolueert naar een meer duurzame en milieuvriendelijke gemeenschap.