
Hledat
towards
01
k, směrem k
in the direction of someone or something
Example
They walked towards the park to enjoy the sunny weather.
Šli k parku, aby si užili slunečné počasí.
The ship sailed towards the horizon, disappearing from sight.
Loď plula směrem k obzoru, mizící z očí.
02
k, směrem k
with the purpose of achieving something
Example
She is working diligently toward her promotion.
Pracuje usilovně k, směrem k povýšení.
The company is taking steps toward expanding into international markets.
Společnost podniká kroky k, směrem k rozšíření na mezinárodních trzích.
03
navenek, směrem k
used to indicate a person's attitude, opinion, or behavior regarding someone or something
Example
She has always been sympathetic towards those in need.
Vždycky byla navenek sympatická k těm, kdo to potřebují.
I noticed a change in her behavior towards him after they had an argument.
Všiml jsem si změny v jejím chování navenek k němu poté, co se pohádali.
04
k, smerem k
used to indicate proximity in time
Example
The project deadline is toward the end of the month.
Termín projektu je směrem k konci měsíce.
We're heading toward summer, and the days are getting longer.
Smerem k létu se dny prodlužují.
05
k směru, směrem k
used to indicate a transition or progression from one state or condition to another
Example
The educational system is moving towards a more student-centered approach.
Vzdělávací systém se vyvíjí směrem k více studentům zaměřenému přístupu.
The town is evolving towards a more sustainable and eco-friendly community.
Město se vyvíjí k směru udržitelné a ekologicky šetrné komunity.