towards
例
They walked towards the park to enjoy the sunny weather.
The ship sailed towards the horizon, disappearing from sight.
02
に向かって, を目的として
with the purpose of achieving something
例
She is working diligently toward her promotion.
彼女は昇進に向けて熱心に働いています。
The company is taking steps toward expanding into international markets.
同社は国際市場への拡大に向けて動き出しています。
03
に対する, に向けて
used to indicate a person's attitude, opinion, or behavior regarding someone or something
Dialect
British
British例
She has always been sympathetic towards those in need.
彼女はいつも困っている人々に対して共感的でした。
I noticed a change in her behavior towards him after they had an argument.
彼らが口論した後、彼女の彼に対する態度の変化に気づいた。
04
に向かって, 近づいて
used to indicate proximity in time
例
The project deadline is toward the end of the month.
プロジェクトの締め切りは月末に向けてです。
We're heading toward summer, and the days are getting longer.
私たちは夏に向かって進んでいて、日が長くなっています。
05
に向かって, の方向へ
used to indicate a transition or progression from one state or condition to another
例
The educational system is moving towards a more student-centered approach.
教育システムは、より学生中心のアプローチへと移行しています。
The town is evolving towards a more sustainable and eco-friendly community.
町は、より持続可能で環境に優しいコミュニティへと進化しています。
