
Szukaj
towards
Example
They walked towards the park to enjoy the sunny weather.
Szedli w kierunku parku, aby cieszyć się słoneczną pogodą.
The ship sailed towards the horizon, disappearing from sight.
Statek żeglował w kierunku horyzontu, znikając z oczu.
02
ku, na rzecz
with the purpose of achieving something
Example
She is working diligently toward her promotion.
Ona pracuje sumiennie ku swojemu awansowi.
The company is taking steps toward expanding into international markets.
Firma podejmuje kroki ku ekspansji na rynki międzynarodowe.
03
w kierunku, wobec
used to indicate a person's attitude, opinion, or behavior regarding someone or something
Dialect
British
Example
She has always been sympathetic towards those in need.
Zawsze była sympatyczna wobec osób potrzebujących.
I noticed a change in her behavior towards him after they had an argument.
Zauważyłem zmianę w jej zachowaniu wobec niego po tym, jak mieli kłótnię.
04
w kierunku, około
used to indicate proximity in time
Example
The project deadline is toward the end of the month.
Termin projektu jest w kierunku końca miesiąca.
We're heading toward summer, and the days are getting longer.
Zmierzamy w kierunku lata, a dni stają się coraz dłuższe.
05
w kierunku, ku
used to indicate a transition or progression from one state or condition to another
Example
The educational system is moving towards a more student-centered approach.
System edukacyjny zmierza w kierunku podejścia bardziej skoncentrowanego na uczniach.
The town is evolving towards a more sustainable and eco-friendly community.
Miasto ewoluuje w kierunku bardziej zrównoważonej i przyjaznej dla środowiska społeczności.