Caută
towards
Example
They walked towards the park to enjoy the sunny weather.
Au mers spre parc pentru a se bucura de vremea însorită.
The ship sailed towards the horizon, disappearing from sight.
Nava a navigat spre orizont, dispărând din vedere.
02
spre, în direcția
with the purpose of achieving something
Example
She is working diligently toward her promotion.
Ea lucrează cu sârguință spre promovarea ei.
The company is taking steps toward expanding into international markets.
Compania face pași spre extinderea pe piețele internaționale.
03
faţă de, în direcția
used to indicate a person's attitude, opinion, or behavior regarding someone or something
Dialect
British
BritishExample
She has always been sympathetic towards those in need.
A fost întotdeauna simpatică faţă de cei în nevoie.
I noticed a change in her behavior towards him after they had an argument.
Am observat o schimbare în comportamentul ei faţă de el după ce au avut o dispută.
04
spre, către
used to indicate proximity in time
Example
The project deadline is toward the end of the month.
Deadline-ul proiectului este spre sfârșitul lunii.
We're heading toward summer, and the days are getting longer.
Se îndreaptă spre vară, iar zilele devin mai lungi.
05
spre, în direcția
used to indicate a transition or progression from one state or condition to another
Example
The educational system is moving towards a more student-centered approach.
Sistemul educațional se îndreaptă spre o abordare mai centrata pe elevi.
The town is evolving towards a more sustainable and eco-friendly community.
Orașul evoluează spre o comunitate mai sustenabilă și ecologică.
