Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to fall at the first hurdle
01
meteen aan het begin falen, struikelen bij de eerste stap
to fail or encounter difficulties at the beginning of a task or process, before any significant progress has been made
idioom
Voorbeelden
The plan fell at the first hurdle when no one approved the budget.
Het plan faalde meteen aan het begin toen niemand het budget goedkeurde.
to fall at the final hurdle
01
op het laatste moment falen, struikelen bij de laatste stap
to encounter failure or difficulties just before reaching the end or achieving a goal
idioom
Voorbeelden
The team fell at the final hurdle after leading all season.
Het team faalde op het laatste moment na het hele seizoen aan kop te hebben gestaan.



























