to  fall  at the first  hurdle
fall
fɔ:l
fawl
at
ət
ēt
the
ðə
dhē
first
fɜ:st
fēst
<abbr style="text-decoration: underline;" title="hurdle / fence" > hurdle</abbr>
hɜ:dəl
hēdēl

Définition et signification de « fall at the first hurdle » en anglais

to fall at the first hurdle
01

échouer dès le départ, buter sur le premier obstacle

to fail or encounter difficulties at the beginning of a task or process, before any significant progress has been made 
to [fall] at the first (hurdle|fence) definition and meaning
idiome
Exemples
The plan fell at the first hurdle when no one approved the budget. 

Le plan a échoué dès le départ quand personne n'a approuvé le budget.

to  fall  at the  final  hurdle
fall
fɔ:l
fawl
at
ət
ēt
the
ðə
dhē
<abbr style="text-decoration: underline;" title="final / last" > final</abbr>
faɪnl
fainl
<abbr style="text-decoration: underline;" title="hurdle / fence" > hurdle</abbr>
hɜ:dl
hēdl
to fall at the final hurdle
01

échouer au dernier moment, buter sur le dernier obstacle

to encounter failure or difficulties just before reaching the end or achieving a goal 
to [fall] at the (final|last) (hurdle|fence) definition and meaning
idiome
Exemples
The team fell at the final hurdle after leading all season. 

L'équipe a échoué au dernier moment après avoir mené toute la saison.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store