to fall at the first hurdle
01
يفشل من البداية, يتعثر في أول خطوة
to fail or encounter difficulties at the beginning of a task or process, before any significant progress has been made
تعبير اصطلاحي
أمثلة
The plan fell at the first hurdle when no one approved the budget.
فشلت الخطة من البداية عندما لم يوافق أحد على الميزانية.
to fall at the final hurdle
01
يفشل في اللحظة الأخيرة, يتعثر قبل النهاية
to encounter failure or difficulties just before reaching the end or achieving a goal
تعبير اصطلاحي
أمثلة
The team fell at the final hurdle after leading all season.
فشل الفريق في اللحظة الأخيرة بعد أن تصدر طوال الموسم.



























