Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to write off
[phrase form: write]
01
afschrijven, als verloren beschouwen
to consider someone or something as having no value or importance
Transitive: to write off sb/sth as sth
Voorbeelden
Despite our high hopes, we had to write off the initiative as unsuccessful.
Ondanks onze hoge verwachtingen, moesten we het initiatief als mislukt afschrijven.
The committee had no choice but to write off the experiment as a setback.
De commissie had geen andere keuze dan het experiment als een tegenslag af te schrijven.
02
schrijven aan, een brief sturen aan
to send a letter to a company or organization with the purpose of asking for specific goods or information
Transitive: to write off a company
Voorbeelden
The job applicant wrote off the company requesting additional details about the position.
De sollicitant schreef naar het bedrijf met het verzoek om aanvullende details over de functie.
He wrote off the airline to get more information about their frequent flyer program.
Hij schreef naar de luchtvaartmaatschappij voor meer informatie over hun frequent flyer-programma.
03
afschrijven, aftrekken
to keep an official record of money spent for business and reduce the amount of taxes paid
Transitive: to write off a cost
Voorbeelden
They decided to write off marketing expenses to optimize their financial position.
Ze besloten om marketingkosten af te schrijven om hun financiële positie te optimaliseren.
You can write off office supplies as part of your tax deductions.
U kunt kantoorbenodigdheden afschrijven als onderdeel van uw belastingaftrek.
04
afschrijven, kwijtschelden
to eliminate a debt, acknowledging that it is no longer owed
Transitive: to write off a debt
Voorbeelden
The bank decided to write the loan off after the borrower faced unexpected financial hardship.
De bank besloot de lening af te schrijven nadat de lener onverwachte financiële problemen ondervond.
The lender agreed to write off the mortgage debt for the family facing foreclosure.
De geldschieter stemde in met het afschrijven van de hypotheekschuld voor het gezin dat met een executieverkoop wordt geconfronteerd.
05
afschrijven, onbruikbaar maken
to cause such severe damage to a vehicle that it becomes irreparable and no longer usable
Dialect
British
BritishTransitive: to write off a vehicle
Voorbeelden
During their road trip, the group borrowed a camper van and nearly wrote it off in a minor collision.
Tijdens hun roadtrip huurde de groep een camper en sloopte die bijna total loss in een kleine botsing.
The hurricane 's impact wrote off numerous cars along the coastal area.
De impact van de orkaan schreef talrijke auto's langs het kustgebied af.
