検索
to write off
[phrase form: write]
01
無価値とみなす, 見限る
to consider someone or something as having no value or importance
Transitive: to write off sb/sth as sth
Example
Despite our high hopes, we had to write off the initiative as unsuccessful.
Certainly, here are the examples rephrased: Separable: After working for six months, we eventually wrote off the project as a non-starter.
The committee had no choice but to write off the experiment as a setback.
02
書き送る, 書面で問い合わせる
to send a letter to a company or organization with the purpose of asking for specific goods or information
Transitive: to write off a company
Example
The job applicant wrote off the company requesting additional details about the position.
The customer wrote off the store inquiring about the return policy.
He wrote off the airline to get more information about their frequent flyer program.
03
償却する, 控除する
to keep an official record of money spent for business and reduce the amount of taxes paid
Transitive: to write off a cost
Example
You can write off office supplies as part of your tax deductions.
The company will write off research and development costs to improve its financial outlook.
They decided to write off marketing expenses to optimize their financial position.
04
貸倒れ処理する, 帳消しにする
to eliminate a debt, acknowledging that it is no longer owed
Transitive: to write off a debt
Example
The lender agreed to write off the mortgage debt for the family facing foreclosure.
05
廃車処理する, 書き消す
to cause such severe damage to a vehicle that it becomes irreparable and no longer usable
Transitive: to write off a vehicle
例
Despite our high hopes, we had to write off the initiative as unsuccessful.
Certainly, here are the examples rephrased: Separable: After working for six months, we eventually wrote off the project as a non-starter.
The committee had no choice but to write off the experiment as a setback.
近隣の言葉
