جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to write off
[phrase form: write]
01
بیارزش شمردن, ناچیز شمردن
to consider someone or something as having no value or importance
Transitive: to write off sb/sth as sth
مثالها
The committee had no choice but to write off the experiment as a setback.
کمیته چارهای جز حذف آزمایش به عنوان یک شکست نداشت.
02
نوشتن به, ارسال نامه به
to send a letter to a company or organization with the purpose of asking for specific goods or information
Transitive: to write off a company
مثالها
He wrote off the airline to get more information about their frequent flyer program.
او به شرکت هواپیمایی نامه نوشت تا اطلاعات بیشتری درباره برنامه مسافران دائمی آنها دریافت کند.
03
حذف کردن, کسر کردن
to keep an official record of money spent for business and reduce the amount of taxes paid
Transitive: to write off a cost
مثالها
You can write off office supplies as part of your tax deductions.
شما میتوانید لوازم اداری را به عنوان بخشی از کسر مالیاتهای خود حذف کنید.
04
حذف کردن, ابطال کردن
to eliminate a debt, acknowledging that it is no longer owed
Transitive: to write off a debt
مثالها
The company chose to write the outstanding invoice off as a gesture of goodwill toward the long-time client.
شرکت تصمیم گرفت حذف فاکتور پرداخت نشده را به عنوان نشانهای از حسن نیت نسبت به مشتری دیرینه انجام دهد.
05
(وسیله نقلیه) دربوداغون کردن
to cause such severe damage to a vehicle that it becomes irreparable and no longer usable
Dialect
British
BritishTransitive: to write off a vehicle
مثالها
The reckless driver wrote off his motorcycle in a high-speed collision last month
راننده بیاحتیاط ماه گذشته در یک تصادف پرسرعت موتورسیکلت خود را از رده خارج کرد.
