Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Translation
01
vertaling
the process of changing written or spoken words from one language to another while maintaining the same meaning
Voorbeelden
The translation of the novel from French to English took six months.
De vertaling van de roman van het Frans naar het Engels duurde zes maanden.
Accurate translation requires understanding cultural nuances.
Een nauwkeurige vertaling vereist begrip van culturele nuances.
1.1
vereenvoudiging, parafrase
the act of rewording or paraphrasing something into simpler, less technical language
Voorbeelden
The doctor 's translation of the medical jargon helped the patient understand the diagnosis.
De vertaling van het medische jargon door de arts hielp de patiënt de diagnose te begrijpen.
The textbook included a translation of complex theories into student-friendly terms.
Het leerboek bevatte een vertaling van complexe theorieën naar studentvriendelijke termen.
1.2
translatie, genetische translatie
the process by which the information encoded in the sequence of nucleotides in DNA is converted into a functional product, typically a protein
Voorbeelden
In the first step of translation, messenger RNA ( mRNA ) is synthesized based on the DNA template.
In de eerste stap van translatie wordt messenger-RNA (mRNA) gesynthetiseerd op basis van de DNA-sjabloon.
Ribosomes are the cellular structures where translation occurs, facilitating the assembly of amino acids into proteins.
Ribosomen zijn de cellulaire structuren waar translatie plaatsvindt, wat de assemblage van aminozuren in eiwitten vergemakkelijkt.
1.3
vertaling, vertaalde versie
a text that has been changed from one language to another
Voorbeelden
We used a translation to read the foreign article.
We hebben een vertaling gebruikt om het buitenlandse artikel te lezen.
He enjoyed the translation of the poem from Spanish.
Hij genoot van de vertaling van het gedicht uit het Spaans.
02
transformatie, gedaanteverwisseling
the act or process of changing something's form, shape, or appearance
Voorbeelden
The translation of the caterpillar into a butterfly is a marvel of nature.
De gedaanteverwisseling van de rups in een vlinder is een wonder van de natuur.
The artist 's translation of grief into abstract paintings moved many viewers.
De vertaling van verdriet in abstracte schilderijen door de kunstenaar ontroerde veel kijkers.
03
the action or process of moving something in a uniform direction without rotation
Voorbeelden
The block underwent translation across the table.
Translation of the vehicle along the track was smooth.
04
a geometric transformation in which every point of a figure moves the same distance in the same direction, preserving orientation
Voorbeelden
The square was shifted by translation 5 units to the right.
Translation of the graph left or right does not alter its shape.
Lexicale Boom
mistranslation
translational
translation
translate
transl
