Caută
Selectați limba dicționarului
Translation
01
traducere
the process of changing written or spoken words from one language to another while maintaining the same meaning
Exemple
The translation of the novel from French to English took six months.
Traducerea romanului din franceză în engleză a durat șase luni.
Accurate translation requires understanding cultural nuances.
O traducere precisă necesită înțelegerea nuanțelor culturale.
1.1
simplificare, parafrazare
the act of rewording or paraphrasing something into simpler, less technical language
Exemple
The doctor 's translation of the medical jargon helped the patient understand the diagnosis.
Traducerea jargonului medical de către medic a ajutat pacientul să înțeleagă diagnosticul.
The textbook included a translation of complex theories into student-friendly terms.
Manualul includea o traducere a teoriilor complexe în termeni prietenoși pentru studenți.
1.2
traducere, traducere genetică
the process by which the information encoded in the sequence of nucleotides in DNA is converted into a functional product, typically a protein
Exemple
In the first step of translation, messenger RNA ( mRNA ) is synthesized based on the DNA template.
În primul pas al traducerii, ARN-ul mesager (ARNm) este sintetizat pe baza șablonului ADN.
Ribosomes are the cellular structures where translation occurs, facilitating the assembly of amino acids into proteins.
Ribozomii sunt structurile celulare unde are loc traducerea, facilitând asamblarea aminoacizilor în proteine.
1.3
traducere, versiune tradusă
a text that has been changed from one language to another
Exemple
We used a translation to read the foreign article.
Am folosit o traducere pentru a citi articolul străin.
He enjoyed the translation of the poem from Spanish.
I-a plăcut traducerea poeziei din spaniolă.
02
transformare, metamorfoză
the act or process of changing something's form, shape, or appearance
Exemple
The translation of the caterpillar into a butterfly is a marvel of nature.
Transformarea omidei în fluture este o minune a naturii.
The artist 's translation of grief into abstract paintings moved many viewers.
Traducerea durerii în picturi abstracte de către artist a mișcat mulți spectatori.
03
the action or process of moving something in a uniform direction without rotation
Exemple
The block underwent translation across the table.
Translation of the vehicle along the track was smooth.
04
a geometric transformation in which every point of a figure moves the same distance in the same direction, preserving orientation
Exemple
The square was shifted by translation 5 units to the right.
Translation of the graph left or right does not alter its shape.
Arbore Lexical
mistranslation
translational
translation
translate
transl
