Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Translation
01
Übersetzung
the process of changing written or spoken words from one language to another while maintaining the same meaning
Beispiele
The translation of the novel from French to English took six months.
Die Übersetzung des Romans vom Französischen ins Englische dauerte sechs Monate.
Accurate translation requires understanding cultural nuances.
Eine genaue Übersetzung erfordert das Verständnis kultureller Nuancen.
1.1
Vereinfachung, Umschreibung
the act of rewording or paraphrasing something into simpler, less technical language
Beispiele
The doctor 's translation of the medical jargon helped the patient understand the diagnosis.
Die Übersetzung der medizinischen Fachsprache durch den Arzt half dem Patienten, die Diagnose zu verstehen.
The textbook included a translation of complex theories into student-friendly terms.
Das Lehrbuch enthielt eine Übersetzung komplexer Theorien in studentenfreundliche Begriffe.
1.2
Translation, genetische Translation
the process by which the information encoded in the sequence of nucleotides in DNA is converted into a functional product, typically a protein
Beispiele
In the first step of translation, messenger RNA ( mRNA ) is synthesized based on the DNA template.
Im ersten Schritt der Translation wird die Boten-RNA (mRNA) basierend auf der DNA-Vorlage synthetisiert.
Ribosomes are the cellular structures where translation occurs, facilitating the assembly of amino acids into proteins.
Ribosomen sind die zellulären Strukturen, in denen die Translation stattfindet, die die Assemblierung von Aminosäuren zu Proteinen erleichtert.
1.3
Übersetzung, übersetzte Version
a text that has been changed from one language to another
Beispiele
We used a translation to read the foreign article.
Wir haben eine Übersetzung verwendet, um den fremdsprachigen Artikel zu lesen.
He enjoyed the translation of the poem from Spanish.
Er genoss die Übersetzung des Gedichts aus dem Spanischen.
02
Verwandlung, Metamorphose
the act or process of changing something's form, shape, or appearance
Beispiele
The translation of the caterpillar into a butterfly is a marvel of nature.
Die Verwandlung der Raupe in einen Schmetterling ist ein Wunder der Natur.
The artist 's translation of grief into abstract paintings moved many viewers.
Die Übersetzung von Trauer in abstrakte Gemälde durch den Künstler bewegte viele Zuschauer.
03
the action or process of moving something in a uniform direction without rotation
Beispiele
The block underwent translation across the table.
Translation of the vehicle along the track was smooth.
04
a geometric transformation in which every point of a figure moves the same distance in the same direction, preserving orientation
Beispiele
The square was shifted by translation 5 units to the right.
Translation of the graph left or right does not alter its shape.
Lexikalischer Baum
mistranslation
translational
translation
translate
transl
