bar
bar
bɑ:
baa
bazar

Definitie en betekenis van "bar"in het Engels

01

bar, café

a place where alcoholic and other drinks and light snacks are sold and served 
bar definition and meaning
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
bars
Voorbeelden
They decided to meet at the local bar after work for a few drinks. 

Ze besloten om na het werk af te spreken in de lokale bar voor een paar drankjes.

02

maat, maatstreep

any of the short sections of equal length consisting of musical beats located between two consecutive lines 
Dialectbritish flagBritish
measureamerican flagAmerican
bar definition and meaning
Voorbeelden
The conductor signaled the orchestra to begin playing at the start of the next bar. 

De dirigent gaf het orkest het teken om te beginnen met spelen aan het begin van de volgende maat.

03

een reep, een blok

a block of solid material such as chocolate or soap 
bar definition and meaning
Voorbeelden
She washed her hands with a bar of lavender soap. 

Ze waste haar handen met een stuk lavendelzeep.

04

staaf, tralie

a solid, rigid piece of metal or wood, typically used for support, obstruction, fastening, or as a tool 
Voorbeelden
The prison cell had iron bars across the windows for security. 

De gevangeniscel had ijzeren tralies voor de ramen voor de veiligheid.

05

toog, bar

a counter or service area where food or drinks are provided 
Voorbeelden
She leaned against the bar, waiting for the bartender to notice her. 

Ze leunde tegen de bar, wachtend tot de barman haar opmerkte.

06

verbod, belemmering

the action of forbidding or preventing something 
Voorbeelden
His criminal record was a bar to employment. 

Zijn strafblad was een belemmering voor werkgelegenheid.

07

de lat, de doellat

a horizontal obstruction, typically of metal, positioned at the top of a goal structure 
Voorbeelden
The shot struck the cross bar and bounced out. 

Het schot raakte de lat en kaatste naar buiten.

08

advocatenorde, balie

the collective body of lawyers authorized to practice in a specific jurisdiction 
Voorbeelden
She was admitted to the bar after passing the state exam. 

Ze werd toegelaten tot de balie na het behalen van het staatsexamen.

09

zandbank, plaat

a ridge of sand, gravel, or sediment, often submerged, forming along a shore or in a river channel 
Voorbeelden
The ship ran aground on a sand bar. 

Het schip liep vast op een zandbank.

10

bar, barye

a metric unit of pressure equal to 100,000 pascals or one million dynes per square centimeter 
Voorbeelden
The tire pressure should be around 2.2 bar. 

De bandenspanning moet ongeveer 2,2 bar zijn.

11

de balie, de barrière

the physical railing or barrier in a courtroom that separates participants from the judge 
Voorbeelden
The court reporter sat just outside the bar, capturing a verbatim record of the proceedings. 

De gerechtsverslaggever zat net buiten de balie, een woordelijk verslag van de rechtszaak vastleggend.

12

verwarmingsstaaf, verwarmingselement

one of the glowing metal strips that produce heat in an electric fire 
Voorbeelden
The heater's middle bar stopped glowing. 

De middelste staaf van de verwarming stopte met gloeien.

13

vaste stang, steunstang

a horizontal rod used as a support for gymnastic exercises 
Voorbeelden
She performed a flawless routine on the uneven bars. 

Ze voerde een vlekkeloze routine uit op de ongelijke brug.

14

streep, band

a narrow band or marking differing in color or texture from the surrounding area 
Voorbeelden
The bird's wings had white bars across them. 

De vleugels van de vogel hadden witte strepen eroverheen.

15

een rechthoekige Xanax-tablet, een rechthoekige Xanax-pil

a rectangular Xanax tablet, sometimes misused recreationally 
slang
Voorbeelden
He took a bar to calm his nerves before the party. 

Hij nam een bar (Xanax-pil) om zijn zenuwen te kalmeren voor het feest.

16

regel, vers

a line or short set of lyrics in rap, often praised for skill, wit, or impact 
slang
Voorbeelden
That verse had some crazy bars. 

Dat vers had een aantal gekke bars.

to bar
01

blokkeren, versperren

to hinder or block movement or access through a passage 
Transitive: to bar a passage
to bar definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
bar
3e persoon enkelvoud
bars
onvoltooid deelwoord
barring
onvoltooid verleden tijd
barred
voltooid deelwoord
barred
Voorbeelden
The locked gate barred the entrance to the construction site, prohibiting unauthorized personnel from entering. 

De vergrendelde poort versperde de ingang van de bouwplaats, waardoor onbevoegd personeel niet naar binnen kon.

02

barricaderen, blokkeren

to secure or block entry by using a barrier, often made of solid material like metal or wood 
Transitive: to bar an entry point
to bar definition and meaning
Voorbeelden
The homeowner decided to bar the windows for added security. 

De huiseigenaar besloot de ramen te vergrendelen voor extra veiligheid.

03

verhinderen, verbieden

to not allow someone to do something or go somewhere 
Transitive: to bar sb from an action
to bar definition and meaning
Voorbeelden
Failure to meet the academic requirements could bar a student from participating in certain school activities. 

Het niet voldoen aan de academische vereisten kan een student verhinderen deel te nemen aan bepaalde schoolactiviteiten.

01

behalve, uitgezonderd

with the exception of certain things or people 
grammaticale informatie
Voorbeelden
All the students passed the test, bar Sarah. 

Alle studenten zijn geslaagd voor de test, behalve Sarah.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store