to infuse
01
불어넣다, 채우다
to fill something or someone with a particular quality, flavor, or emotion
Transitive: to infuse sb/sth with a quality or emotion
예시들
To create a calming atmosphere, she used essential oils to infuse the room with soothing scents.
진정한 분위기를 만들기 위해, 그녀는 방을 진정시키는 향기로 채우기 위해 에센셜 오일을 사용했다.
The artist used vibrant colors to infuse the painting with a sense of energy and vitality.
예술가는 활기찬 색상을 사용하여 그림에 에너지와 활력의 감각을 불어넣었습니다.
02
주입하다, 천천히 투여하다
to slowly administer a drug or other substance through a needle or catheter into the bloodstream
Transitive: to infuse sth
Complex Transitive: to infuse sth into sth
예시들
The nurse carefully monitored the IV drip to infuse the antibiotics into the patient's bloodstream over the course of several hours.
간호사는 몇 시간에 걸쳐 항생제를 환자의 혈류에 주입하기 위해 IV 드립을 주의 깊게 모니터링했습니다.
It 's important to infuse the pain medication at a controlled rate to minimize side effects and ensure patient comfort.
부작용을 최소화하고 환자의 편안함을 보장하기 위해 통증 완화 약물을 조절된 속도로 주입하는 것이 중요합니다.
03
우려내다, 담그다
to soak something in liquid in order to get the flavor of it
Transitive: to infuse a food ingredient in a liquid
예시들
She infuses tea leaves in hot water for several minutes, allowing the brew to develop its full flavor and aroma.
그녀는 차 잎을 뜨거운 물에 몇 분 동안 우려내어, 차가 그 풍미와 향기를 충분히 발휘할 수 있도록 합니다.
To prepare the broth, the chef infused the chicken bones in simmering water for hours.
육수를 준비하기 위해, 셰프는 닭뼈를 몇 시간 동안 끓는 물에 우렸다.
04
불어넣다, 스며들게 하다
to instill or imbue a quality, feeling, or characteristic into someone or something
Complex Transitive: to infuse sth into sb/sth
예시들
The coach sought to infuse a sense of resilience and teamwork into his players.
코치는 그의 선수들에게 회복력과 팀워크의 감각을 불어넣으려 했습니다.
She aimed to infuse creativity and innovation into the company culture.
그녀는 회사 문화에 창의성과 혁신을 불어넣으려 했다.
