英語での「flinch」の定義と意味

to flinch

ひるむ, びくっとする

to make a quick and involuntary movement in response to a surprise, pain, or fear

jump

recoil

start

Intransitive

例

She often flinches at sudden loud noises.

彼女は突然の大きな音でよく びくっとする。

Right now, he is flinching as he watches the horror movie.

今、彼はホラー映画を見ながらひるんでいます。

Flinch

ひるみ, びくつき

a sudden, involuntary movement made in response to pain or a threat of pain

jump

shudder

start

startle

例

Her flinch was barely noticeable when the doctor touched the sensitive area.

医者が敏感な部分に触れたとき、彼女のひるみはかろうじて気づかれる程度だった。

The flinch in his eyes gave away his discomfort when the dentist approached.

歯医者が近づいた時、彼の目の中のひるみが彼の不快感を明らかにした。

近隣の言葉

Download Mobile App