to shatter
01
粉々にする, 割る
to break suddenly into several pieces
Intransitive
例
If you drop it, the glass will shatter.
落としたら、ガラスは粉々になるでしょう。
02
粉砕する, 打ち砕く
to break or smash something into small pieces
Transitive: to shatter a breakable object
例
The earthquake shattered the windows of the buildings in the city.
地震が街の建物の窓を粉々にした。
03
打ち砕く, 破壊する
to severely disrupt or destroy something abstract
Transitive: to shatter something abstract
例
The tragic news of the accident shattered their hopes for a peaceful vacation.
事故の悲報は、平和な休暇への彼らの希望を打ち砕いた。
語彙ツリー
shattered
shattering
shattering
shatter
