Caută
Selectați limba dicționarului
to shatter
01
sparge, zdrobi
to break suddenly into several pieces
Intransitive
Exemple
The glass shatters into fragments as it falls to the ground.
Sticla se sparge în fragmente atunci când cade pe podea.
The window shattered when struck by a heavy object.
Fereastra s-a spart când a fost lovită de un obiect greu.
02
sparge, zdrobi
to break or smash something into small pieces
Transitive: to shatter a breakable object
Exemple
The earthquake shattered the windows of the buildings in the city.
Cutremurul a spart ferestrele clădirilor din oraș.
The hammer shattered the mirror, scattering shards across the floor.
Ciocanul a spart oglinda, împrăștiind cioburi pe podea.
03
a distruge, a ruina
to severely disrupt or destroy something abstract
Transitive: to shatter something abstract
Exemple
The tragic news of the accident shattered their hopes for a peaceful vacation.
Vestea tragică a accidentului le-a spulberat speranțele pentru o vacanță liniștită.
The economic downturn shattered the dreams of many aspiring entrepreneurs.
Criza economică a spulberat visele multor antreprenori aspiranți.
Arbore Lexical
shattered
shattering
shattering
shatter
