Regard
01
視線, 観察
a steady or fixed look, often of attention or contemplation
例
He held her in a long regard across the room.
彼は部屋の向こう側で彼女を長い視線で見つめ続けた。
02
尊敬, 敬意
an attitude of respect, admiration, or esteem toward someone or something
例
His achievements brought him regard in the community.
彼の業績は、コミュニティで彼に尊敬をもたらしました。
03
詳細, 側面
a particular detail, aspect, or point of consideration
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
単純語
可算
複数形
regards
例
He made a comment in regard to the new policy.
彼は新しい政策についてコメントしました。
04
配慮, 注意
care, attention, or concern shown toward children or vulnerable individuals
例
Teachers must act in regard for their students' safety.
教師は生徒の安全に配慮して行動しなければならない。
05
挨拶, 敬意
expressions of goodwill or concern for someone's welfare
例
Give my regards to your family.
ご家族に私の挨拶をお伝えください。
06
尊敬, 敬意
the state of being honored, respected, or well thought of
例
He rose to prominence and regard in his field.
彼は自分の分野で著名になり、尊敬されるようになった。
to regard
01
見なす, 評価する
to think about someone or something in a specified way
Complex Transitive: to regard sb/sth as sth
例
She regards her colleagues as valuable contributors to the team.
彼女は同僚をチームの貴重な貢献者として見なしています。
02
注視する, 観察する
to pay close attention to something by looking at it carefully
Transitive: to regard sth
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
規則的
現在時制
regard
三人称単数
regards
現在分詞
regarding
単純過去
regarded
過去分詞
regarded
例
She regarded the painting for several minutes, taking in every detail.
彼女は数分間絵を眺め、細部まで捉えた。
03
に関連する, と関係がある
to be related to or connected with something
Transitive: to regard sth
例
The decision regards the future of the company and its employees.
その決定は、会社とその従業員の未来に関わるものです。
語彙ツリー
disregard
regardful
regardless
regard
