Regard
01
نظرة, تأمل
a long fixed look
02
تقدير, احترام
an attitude of admiration or esteem
03
صلة, تفصيل
(usually preceded by `in') a detail or point
04
انتباه, اعتبار
paying particular notice (as to children or helpless people)
05
تحيات, أطيب التمنيات
(usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare
06
احترام, تقدير
a feeling of friendship and esteem
07
احترام, تقدير
the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
to regard
01
يعتبر, يقدر
to think about someone or something in a specified way
Complex Transitive: to regard sb/sth as sth
أمثلة
She regards her colleagues as valuable contributors to the team.
إنها تعتبر زملائها مساهمين قيمين في الفريق.
The teacher regards hard work and dedication as essential factors for success.
يعتبر المعلم العمل الجاد والتفاني عوامل أساسية للنجاح.
02
يتأمل, يراقب
to pay close attention to something by looking at it carefully
Transitive: to regard sth
أمثلة
She regarded the painting for several minutes, taking in every detail.
لقد تأملت اللوحة لعدة دقائق، مستوعبة كل تفصيل.
He regarded the map closely before starting the journey.
لقد نظر إلى الخريطة بعناية قبل بدء الرحلة.
03
يتعلق بـ, يرتبط بـ
to be related to or connected with something
Transitive: to regard sth
أمثلة
The decision regards the future of the company and its employees.
القرار يتعلق بمستقبل الشركة وموظفيها.
This issue does not regard our current discussion, so let ’s stay focused.
هذه المسألة لا تتعلق بمناقشتنا الحالية، لذلك دعونا نبقى مركزين.
شجرة معجمية
disregard
regardful
regardless
regard
