Caută
Selectați limba dicționarului
Regard
01
privire, contemplare
a long fixed look
02
considerație, stimă
an attitude of admiration or esteem
03
privință, detaliu
(usually preceded by `in') a detail or point
04
atenție, considerare
paying particular notice (as to children or helpless people)
05
salutări, cele mai bune urări
(usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare
06
considerație, stimă
a feeling of friendship and esteem
07
considerare, stimă
the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
to regard
01
considera, aprecia
to think about someone or something in a specified way
Complex Transitive: to regard sb/sth as sth
Exemple
She regards her colleagues as valuable contributors to the team.
Ea consideră colegii săi ca fiind contribuitori valoroși la echipă.
The teacher regards hard work and dedication as essential factors for success.
Profesorul consideră munca asiduă și dedicarea ca fiind factori esențiali pentru succes.
02
considera, observa
to pay close attention to something by looking at it carefully
Transitive: to regard sth
Exemple
She regarded the painting for several minutes, taking in every detail.
Ea a privit tabloul timp de câteva minute, absorbând fiecare detaliu.
He regarded the map closely before starting the journey.
El a privit atent harta înainte de a începe călătoria.
03
privi, se referi la
to be related to or connected with something
Transitive: to regard sth
Exemple
The decision regards the future of the company and its employees.
Decizia priveste viitorul companiei și al angajaților săi.
This issue does not regard our current discussion, so let ’s stay focused.
Această problemă nu privește discuția noastră actuală, așa că să rămânem concentrați.
Arbore Lexical
disregard
regardful
regardless
regard
