Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to equalize
01
equalizzare, bilanciare
to make evenly balanced, especially by adjusting uneven weights, volumes, distributions, or amounts
Esempi
The new education policies aim to equalize school funding and resources across rich and poor districts.
Le nuove politiche educative mirano a equalizzare il finanziamento e le risorse scolastiche tra distretti ricchi e poveri.
She equalized their chore responsibilities so no one felt overburdened.
Lei ha equalizzato le loro responsabilità domestiche in modo che nessuno si sentisse sovraccaricato.
02
pareggiare, uguagliare
to score a goal or point that makes the two teams' scores the same
Esempi
The last-minute goal equalized the score at 1-1 and sent the match into overtime.
Il gol all'ultimo minuto ha pareggiato il punteggio a 1-1 e ha mandato la partita ai tempi supplementari.
After falling behind early, it took an entire half for the offense to find its rhythm and finally equalize the score before halftime.
Dopo essere rimasto indietro presto, ci è voluto un'intera mezz'ora perché l'attacco trovasse il suo ritmo e finalmente pareggiasse il punteggio prima dell'intervallo.
Albero Lessicale
equalizer
equalize
equal
equ
