Caută
Selectați limba dicționarului
to equalize
01
egaliza, echilibra
to make evenly balanced, especially by adjusting uneven weights, volumes, distributions, or amounts
Exemple
The new education policies aim to equalize school funding and resources across rich and poor districts.
Noile politici educaționale au ca scop egalizarea finanțării și a resurselor școlare în districte bogate și sărace.
She equalized their chore responsibilities so no one felt overburdened.
Ea a egalizat responsabilitățile lor casnice astfel încât nimeni să nu se simtă suprasolicitat.
02
egaliza, echilibra
to score a goal or point that makes the two teams' scores the same
Exemple
The last-minute goal equalized the score at 1-1 and sent the match into overtime.
Golul din ultimul minut a egalizat scorul la 1-1 și a trimis meciul în prelungiri.
After falling behind early, it took an entire half for the offense to find its rhythm and finally equalize the score before halftime.
După ce a rămas în urmă devreme, atacului i-a luat o jumătate de oră întreagă să-și găsească ritmul și în cele din urmă să egaleze scorul înainte de pauză.
Arbore Lexical
equalizer
equalize
equal
equ
