Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to browse
01
navigare
to check a web page, text, etc. without reading all the content
Transitive
Esempi
He browsed online forums to read reviews and opinions about the latest video games.
Ha navigato nei forum online per leggere recensioni e opinioni sugli ultimi videogiochi.
He browsed the internet for hours, looking for information on his favorite topic.
Ha navigato su internet per ore, cercando informazioni sul suo argomento preferito.
02
andare in giro
to casually look at different products in a store with no intention of making a purchase
Esempi
On Saturday afternoons, she loves to browse through the local shops, admiring the latest fashion trends without feeling the need to make a purchase.
Il sabato pomeriggio, adora sfogliare i negozi locali, ammirando le ultime tendenze della moda senza sentire il bisogno di fare un acquisto.
While waiting for his friend, he decided to browse the bookstore, flipping through new releases and enjoying the quiet atmosphere.
Mentre aspettava il suo amico, decise di sfogliare la libreria, scorrendo le nuove uscite e godendosi l'atmosfera tranquilla.
03
brucare, pascolare
to eat vegetation such as young shoots or foliage in a meadow, pasture, or woodland
Esempi
Deer browse on young saplings along the forest edge.
I cervi brucano i giovani alberelli lungo il margine della foresta.
Rabbits browse on dandelions and other wild greens.
I conigli brucano sui denti di leone e altre erbe selvatiche.
04
spizzicare, assaggiare
to taste small amounts of different foods rather than having a full portion of one dish
Esempi
We browsed the buffet, tasting everything from sushi to pastries.
Abbiamo assaggiato il buffet, gustando di tutto, dal sushi ai dolci.
They browsed the wine list, sipping a glass of rosé with each selection.
Loro hanno assaggiato la lista dei vini, sorseggiando un bicchiere di rosato con ogni selezione.
Browse
01
brucatura, pascolo
the act of feeding by continually nibbling on tender shoots, twigs, or leaves
Esempi
Excessive browse can stunt forest growth over time.
L'eccessivo brucare può ostacolare la crescita della foresta nel tempo.
Biologists noted rabbit browse as a key indicator of population health.
I biologi hanno notato il pascolo dei conigli come un indicatore chiave della salute della popolazione.
02
un'occhiata, una rapida consultazione
a brief examination of written or printed material rather than a thorough reading
Esempi
After a quick browse of the bookstore, she left with three novels.
Dopo una rapida scorsa della libreria, se ne andò con tre romanzi.
He gave the magazine a browse before shelving it in the library.
Ha dato alla rivista una scorsa prima di riporla in biblioteca.
03
ramaglia, fogliame
twigs, leaves, and young shoots that serve as food for some animals
Esempi
Moose depend on hardy browse species in subarctic forests.
Gli alci dipendono da specie resistenti di brucatura nelle foreste subartiche.
The herd moved on when winter browse became scarce.
La mandria si è spostata quando il pascolo invernale è diventato scarso.
Albero Lessicale
browser
browsing
browse
