to browse
01
bläddra, surfa
to check a web page, text, etc. without reading all the content
Transitive
Exempel
He browsed online forums to read reviews and opinions about the latest video games.
Han bläddrade genom onlineforum för att läsa recensioner och åsikter om de senaste videospelen.
He browsed the internet for hours, looking for information on his favorite topic.
Han sökte på internet i timmar, letade efter information om sitt favoritämne.
02
bläddra, surfa
to casually look at different products in a store with no intention of making a purchase
Exempel
On Saturday afternoons, she loves to browse through the local shops, admiring the latest fashion trends without feeling the need to make a purchase.
På lördagseftermiddagar älskar hon att bläddra genom de lokala butikerna, beundra de senaste modetrenderna utan att känna behovet av att göra ett köp.
While waiting for his friend, he decided to browse the bookstore, flipping through new releases and enjoying the quiet atmosphere.
Medan han väntade på sin vän bestämde han sig för att bläddra igenom bokhandeln, gick igenom nya utgåvor och njöt av den lugna stämningen.
03
beta, äta löv
to eat vegetation such as young shoots or foliage in a meadow, pasture, or woodland
Exempel
Deer browse on young saplings along the forest edge.
Hjortar betar på unga plantor längs skogsbrynet.
Rabbits browse on dandelions and other wild greens.
Kaniner betar på maskrosor och andra vilda grönsaker.
04
smaka, att äta lite
to taste small amounts of different foods rather than having a full portion of one dish
Exempel
We browsed the buffet, tasting everything from sushi to pastries.
Vi smakade på buffén, provade allt från sushi till bakverk.
They browsed the wine list, sipping a glass of rosé with each selection.
De smakade på vinlistan, smuttande på ett glas rosé vid varje val.
Browse
01
bete, betning
the act of feeding by continually nibbling on tender shoots, twigs, or leaves
Exempel
Excessive browse can stunt forest growth over time.
Överdriven bete kan hämma skogstillväxten över tiden.
Biologists noted rabbit browse as a key indicator of population health.
Biologer noterade kaniners bete som en nyckelindikator för populationens hälsa.
02
en snabb titt, en översiktlig granskning
a brief examination of written or printed material rather than a thorough reading
Exempel
After a quick browse of the bookstore, she left with three novels.
Efter en snabb genomgång av bokhandeln, lämnade hon med tre romaner.
He gave the magazine a browse before shelving it in the library.
Han gav tidningen en snabbtitt innan han ställde den i hyllan på biblioteket.
03
löv, skott
twigs, leaves, and young shoots that serve as food for some animals
Exempel
Moose depend on hardy browse species in subarctic forests.
Älgar är beroende av härdiga betes-arter i subarktiska skogar.
The herd moved on when winter browse became scarce.
Flocken rörde sig vidare när vinterbete blev knappt.
Lexikalt Träd
browser
browsing
browse
