Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to whirl
01
vorticare, ruotare velocemente
to turn or spin rapidly in a twisting motion
Intransitive
Esempi
The autumn leaves whirled in a beautiful dance as they descended from the trees.
Le foglie autunnali ruotavano in una bella danza mentre cadevano dagli alberi.
The leaves were caught in the wind and whirled through the air.
Le foglie furono catturate dal vento e ruotarono nell'aria.
02
vorticare, ruotare
to revolve quickly and repeatedly around one's own axis in a circular motion
Intransitive
Esempi
The storm caused the windmill's blades to whirl as they generated electricity.
La tempesta ha fatto ruotare le pale del mulino a vento mentre generavano elettricità.
The toy top whirled around on the floor, entertaining the child with its spinning motion.
La trottola vorticava sul pavimento, intrattenendo il bambino con il suo movimento rotatorio.
03
vorticare, far girare
to cause or make something spin or rotate
Transitive: to whirl sb/sth
Esempi
The child whirled the top on the floor, watching it spin rapidly.
Il bambino fece ruotare la trottola sul pavimento, guardandola girare rapidamente.
The chef whirled the ingredients in the blender to create a smooth sauce.
Lo chef girò gli ingredienti nel frullatore per creare una salsa liscia.
Whirl
01
turbine, vortice
the act of rotating rapidly
02
turbine, confusione
confused movement
03
tentativo, prova
a usually brief attempt
04
vortice, turbinio
with full force
05
vortice, turbine
the shape of something rotating rapidly
Albero Lessicale
whirler
whirling
whirl
