Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Tidal wave
01
maremoto, tsunami
a massive ocean wave generated by an undersea earthquake, racing toward shore with destructive force
Esempi
Instruments on buoys detected the initial swell, giving residents time to climb to higher ground.
Gli strumenti sulle boe hanno rilevato il moto ondoso iniziale, dando ai residenti il tempo di salire a un terreno più elevato.
02
maremoto
a sudden rise of seawater onto the shore driven primarily by strong onshore winds, often compounding the normal tidal cycle
Esempi
The marina 's docks floated away after a tidal wave, fueled by relentless spring storms, inundated the bay.
I moli del porticciolo sono stati portati via dopo che un'onda anomala, alimentata da incessanti tempeste primaverili, ha inondato la baia.
03
un'ondata di sdegno, una marea emotiva
a sudden, overwhelming surge of emotion, opinion, or activity
Esempi
At the fundraising gala, a tidal wave of generosity flooded the donation boxes.
Al galà di raccolta fondi, un'onda di marea di generosità inondò le scatole delle donazioni.
