
Cerca
to stack
01
impilare, accatastare
to arrange items on top of each other in large quantities
Transitive: to stack sth
Example
The warehouse worker stacked boxes of inventory neatly to maximize storage space.
Il magazziniere ha impilato le scatole di inventario in modo ordinato per massimizzare lo spazio di stoccaggio.
She is currently stacking books on the shelves in alphabetical order.
Attualmente, lei sta accatastando i libri sugli scaffali in ordine alfabetico.
02
impilare, accatastare
to pile things up and fill an area with those piles
Transitive: to stack a space
Example
She stacked the shelves with cans of soup.
The kitchen counter was stacked with dirty dishes after the party.
Il piano della cucina era accatastato con piatti sporchi dopo la festa.
03
sistemare, impilare
to arrange a deck of cards in a specific way to cheat
Transitive: to stack a deck or cards
Example
He secretly stacked the deck to ensure he got the winning hand.
Ha segretamente sistemato il mazzo per assicurarsi di avere la mano vincente.
The gambler was caught stacking the cards during the poker game.
Il giocatore d'azzardo è stato sorpreso a sistemare le carte durante la partita di poker.
04
accumulare, fare soldi
to make money, especially in large amounts
Example
He's been stacking cash by investing in real estate.
They've been working hard, stacking money for their dream vacation.
05
avere successo, eccellere
to be doing extremely well, often in terms of success, skill, or performance
Example
He's been stacking ever since he landed that new job.
Their business is really stacking this year — profits are through the roof.
Stack
01
mucchio, pila
an orderly pile
02
camino, canne di fumo
the vertical section that protrudes above the roofline and facilitates the safe expulsion of smoke and gases from a fireplace or stove
03
pila
a data structure that removes data in the reverse order of saving them and serves as a temporary storage
Example
The programmer used a stack to keep track of function calls.
Il programmatore ha usato una pila per tenere traccia delle chiamate di funzione.
When the stack overflows, it can cause a program to crash.
Quando la pila si esaurisce, può causare un crash del programma.
04
pila, stack
a list in which the next item to be removed is the item most recently stored (LIFO)
05
pila
a large number of something

Parole Vicine