Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to stack
01
empilhar, amontoar
to arrange items on top of each other in large quantities
Transitive: to stack sth
Exemplos
The warehouse worker stacked boxes of inventory neatly to maximize storage space.
O trabalhador do armazém empilhou caixas de inventário ordenadamente para maximizar o espaço de armazenamento.
She is currently stacking books on the shelves in alphabetical order.
Ela está atualmente empilhando livros nas prateleiras em ordem alfabética.
02
empilhar, amontoar
to pile things up and fill an area with those piles
Transitive: to stack a space
Exemplos
She stacked the shelves with cans of soup.
Ela empilhou as prateleiras com latas de sopa.
The kitchen counter was stacked with dirty dishes after the party.
A bancada da cozinha estava empilhada com pratos sujos depois da festa.
03
empilhar, fraudar
to arrange a deck of cards in a specific way to cheat
Transitive: to stack a deck or cards
Exemplos
He secretly stacked the deck to ensure he got the winning hand.
Ele empilhou o baralho secretamente para garantir que teria a mão vencedora.
The gambler was caught stacking the cards during the poker game.
O jogador foi pego empilhando as cartas durante o jogo de pôquer.
04
amassar, acumular
to make money, especially in large amounts
InformalExemplos
He 's been stacking cash by investing in real estate.
Ele tem acumulado dinheiro investindo em imóveis.
They 've been working hard, stacking money for their dream vacation.
Eles têm trabalhado duro, acumulando dinheiro para as férias dos sonhos.
05
destacar, brilhar
to be doing extremely well, often in terms of success, skill, or performance
InformalExemplos
He 's been stacking ever since he landed that new job.
Ele tem se destacado desde que conseguiu aquele novo emprego.
Their business is really stacking this year — profits are through the roof.
O negócio deles está realmente decolando este ano—os lucros estão nas alturas.
Stack
01
a neatly arranged heap of objects
Exemplos
He put the books into a stack on the table.
The office paper was in a neat stack.
02
a tall, vertical chimney for releasing smoke and combustion gases
Exemplos
Smoke rose from the factory stack into the sky.
The house had a brick stack for its fireplace.
03
pilha, stack
a data structure that removes data in the reverse order of saving them and serves as a temporary storage
Exemplos
The programmer used a stack to keep track of function calls.
O programador usou uma pilha para rastrear chamadas de função.
When the stack overflows, it can cause a program to crash.
Quando a pilha transborda, pode causar a queda de um programa.
04
a data structure where the last element added is the first one removed
Exemplos
Undo actions are kept in a stack.
The program stored function calls in a stack.
05
uma pilha, uma montanha
a large amount of something, often money or objects
SlangExemplos
They paid him a stack of money to keep quiet.
Eles pagaram a ele uma pilha de dinheiro para ficar quieto.
She has a stack of books on her desk.
Ela tem uma pilha de livros em sua mesa.
Árvore Lexical
stacked
stacker
stack
