Caută
Selectați limba dicționarului
to stack
01
a stivui, a îngrămădi
to arrange items on top of each other in large quantities
Transitive: to stack sth
Exemple
The warehouse worker stacked boxes of inventory neatly to maximize storage space.
Lucrătorul din depozit a stivuit cutiile de inventar îngrijit pentru a maximiza spațiul de depozitare.
She is currently stacking books on the shelves in alphabetical order.
Ea stivuiește momentan cărți pe rafturi în ordine alfabetică.
02
a stivui, a îngrămădi
to pile things up and fill an area with those piles
Transitive: to stack a space
Exemple
She stacked the shelves with cans of soup.
Ea a stivuit rafturile cu cutii de supă.
The kitchen counter was stacked with dirty dishes after the party.
Tezgaua din bucătărie era stivuită cu vase murdare după petrecere.
03
a stivui, a trișa
to arrange a deck of cards in a specific way to cheat
Transitive: to stack a deck or cards
Exemple
He secretly stacked the deck to ensure he got the winning hand.
El a stivuit pachetul în secret pentru a se asigura că va avea mâna câștigătoare.
The gambler was caught stacking the cards during the poker game.
Jucătorul de noroc a fost prins aranjând cărțile în timpul jocului de poker.
04
aduna, acumula
to make money, especially in large amounts
InformalExemple
He 's been stacking cash by investing in real estate.
El a adunat bani investind în imobiliare.
They 've been working hard, stacking money for their dream vacation.
Au muncit din greu, adunând bani pentru vacanța lor visată.
05
excel, străluci
to be doing extremely well, often in terms of success, skill, or performance
InformalExemple
He 's been stacking ever since he landed that new job.
El se descurcă excelent de când a obținut acel nou loc de muncă.
Their business is really stacking this year — profits are through the roof.
Afacerea lor chiar se dezvoltă anul acesta—profiturile sunt prin nori.
Stack
01
a neatly arranged heap of objects
Exemple
He put the books into a stack on the table.
The office paper was in a neat stack.
02
a tall, vertical chimney for releasing smoke and combustion gases
Exemple
Smoke rose from the factory stack into the sky.
The house had a brick stack for its fireplace.
03
stivă, stack
a data structure that removes data in the reverse order of saving them and serves as a temporary storage
Exemple
The programmer used a stack to keep track of function calls.
Programatorul a folosit o stivă pentru a urmări apelurile de funcții.
When the stack overflows, it can cause a program to crash.
Când stiva se revarsă, poate provoca blocarea unui program.
04
a data structure where the last element added is the first one removed
Exemple
Undo actions are kept in a stack.
The program stored function calls in a stack.
05
o grămadă, un teanc
a large amount of something, often money or objects
SlangExemple
They paid him a stack of money to keep quiet.
I-au plătit o grămadă de bani să tacă.
She has a stack of books on her desk.
Ea are un teanc de cărți pe birou.
Arbore Lexical
stacked
stacker
stack
