Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Security
01
sicurezza
the state of being protected or having protection against any types of danger
Esempi
The new alarm system improved the security of their home significantly.
Il nuovo sistema di allarme ha migliorato significativamente la sicurezza della loro casa.
Airport security has been tightened to ensure the safety of passengers.
La sicurezza aeroportuale è stata rafforzata per garantire la sicurezza dei passeggeri.
02
sicurezza
a feeling caused by being away from dangers, worries, or fears
Esempi
The locked doors and alarm system gave her a sense of security.
Le porte chiuse a chiave e il sistema d'allarme le hanno dato un senso di sicurezza.
Children need emotional security to grow up with confidence.
I bambini hanno bisogno di sicurezza emotiva per crescere con fiducia.
03
sistema di sicurezza, allarme di sicurezza
an electronic system (like an alarm or camera) that detects and warns about break-ins or unauthorized entry
Esempi
The store 's motion-sensor security caught the thief on camera.
Il sistema di sicurezza a sensori di movimento del negozio ha ripreso il ladro con la telecamera.
The bank 's security includes motion sensors and 24/7 surveillance.
La sicurezza della banca include sensori di movimento e sorveglianza 24 ore su 24.
04
sicurezza
a department or group tasked with ensuring safety and protecting people, property, or information
Esempi
The security at the hospital monitors all entrances 24/7.
La sicurezza dell'ospedale monitora tutti gli ingressi 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
She contacted security when she noticed suspicious activity.
Ha contattato la sicurezza quando ha notato un'attività sospetta.
05
sicurezza finanziaria, indipendenza finanziaria
defense against financial failure; financial independence
06
sicurezza
the actions that are done in order to keep a place or person safe
07
sicurezza, garanzia
a form of assurance or protection that one party provides to another, ensuring the fulfillment of an obligation or commitment
Esempi
The bank offered security in the form of a financial guarantee to reassure the investors.
La banca ha offerto sicurezza sotto forma di una garanzia finanziaria per rassicurare gli investitori.
The company provided a security guarantee to ensure the delivery of goods on time.
L'azienda ha fornito una garanzia di sicurezza per garantire la consegna dei beni in tempo.
08
garanzia
property that your creditor can claim in case you default on your obligation
09
titolo, valore mobiliare
a formal declaration that documents a fact of relevance to finance and investment; the holder has a right to receive interest or dividends
10
sicurezza
an area in places like airports or similar locations where people and their belongings are checked for safety
Esempi
Passengers must go through security before boarding the plane.
I passeggeri devono passare attraverso il controllo di sicurezza prima di salire sull'aereo.
I had to remove my shoes at security.
Ho dovuto togliermi le scarpe al controllo di sicurezza.
Albero Lessicale
insecurity
security
secure
