Security
01
أمن
the state of being protected or having protection against any types of danger
أمثلة
The new alarm system improved the security of their home significantly.
حسّن نظام الإنذار الجديد أمان منزلهم بشكل كبير.
Airport security has been tightened to ensure the safety of passengers.
تم تشديد الأمن في المطار لضمان سلامة الركاب.
02
أمان
a feeling caused by being away from dangers, worries, or fears
أمثلة
The locked doors and alarm system gave her a sense of security.
الأبواب المغلقة ونظام الإنذار منحاها شعورًا بالأمان .
Children need emotional security to grow up with confidence.
يحتاج الأطفال إلى الأمان العاطفي لينشأوا بثقة.
03
نظام الأمن, إنذار الأمن
an electronic system (like an alarm or camera) that detects and warns about break-ins or unauthorized entry
أمثلة
The store 's motion-sensor security caught the thief on camera.
نظام الأمان بكاشف الحركة في المتجر التقط اللص بالكاميرا.
The bank 's security includes motion sensors and 24/7 surveillance.
الأمن في البنك يتضمن أجهزة استشعار الحركة ومراقبة على مدار الساعة.
04
أمن
a department or group tasked with ensuring safety and protecting people, property, or information
أمثلة
The security at the hospital monitors all entrances 24/7.
الأمن في المستشفى يراقب جميع المداخل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
She contacted security when she noticed suspicious activity.
اتصلت بـ الأمن عندما لاحظت نشاطًا مريبًا.
05
الأمن المالي, الاستقلال المالي
defense against financial failure; financial independence
06
أمن
the actions that are done in order to keep a place or person safe
07
أمان, ضمان
a form of assurance or protection that one party provides to another, ensuring the fulfillment of an obligation or commitment
أمثلة
The bank offered security in the form of a financial guarantee to reassure the investors.
قدم البنك ضمانًا في شكل ضمان مالي لطمأنة المستثمرين.
The company provided a security guarantee to ensure the delivery of goods on time.
قدمت الشركة ضمانًا أمنيًا لضمان تسليم البضائع في الوقت المحدد.
08
ضمان
property that your creditor can claim in case you default on your obligation
09
ضمانة, ورقة مالية
a formal declaration that documents a fact of relevance to finance and investment; the holder has a right to receive interest or dividends
10
أمن
an area in places like airports or similar locations where people and their belongings are checked for safety
أمثلة
Passengers must go through security before boarding the plane.
يجب على الركاب المرور عبر الأمن قبل الصعود إلى الطائرة.
I had to remove my shoes at security.
كان علي أن أخلع حذائي عند الأمن.
شجرة معجمية
insecurity
security
secure
