Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Security
01
segurança
the state of being protected or having protection against any types of danger
Exemplos
The new alarm system improved the security of their home significantly.
O novo sistema de alarme melhorou significativamente a segurança de sua casa.
Airport security has been tightened to ensure the safety of passengers.
A segurança do aeroporto foi reforçada para garantir a segurança dos passageiros.
02
segurança
a feeling caused by being away from dangers, worries, or fears
Exemplos
The locked doors and alarm system gave her a sense of security.
As portas trancadas e o sistema de alarme lhe deram uma sensação de segurança.
Children need emotional security to grow up with confidence.
As crianças precisam de segurança emocional para crescer com confiança.
03
sistema de segurança, alarme de segurança
an electronic system (like an alarm or camera) that detects and warns about break-ins or unauthorized entry
Exemplos
The store 's motion-sensor security caught the thief on camera.
O sistema de segurança com sensor de movimento da loja pegou o ladrão na câmera.
The bank 's security includes motion sensors and 24/7 surveillance.
A segurança do banco inclui sensores de movimento e vigilância 24 horas por dia.
04
segurança
a department or group tasked with ensuring safety and protecting people, property, or information
Exemplos
The security at the hospital monitors all entrances 24/7.
A segurança do hospital monitora todas as entradas 24 horas por dia, 7 dias por semana.
She contacted security when she noticed suspicious activity.
Ela contactou a segurança quando notou atividade suspeita.
05
segurança financeira, independência financeira
defense against financial failure; financial independence
06
segurança
the actions that are done in order to keep a place or person safe
07
segurança, garantia
a form of assurance or protection that one party provides to another, ensuring the fulfillment of an obligation or commitment
Exemplos
The bank offered security in the form of a financial guarantee to reassure the investors.
O banco ofereceu segurança na forma de uma garantia financeira para tranquilizar os investidores.
The company provided a security guarantee to ensure the delivery of goods on time.
A empresa forneceu uma garantia de segurança para assegurar a entrega das mercadorias no prazo.
08
garantia
property that your creditor can claim in case you default on your obligation
09
título, valor mobiliário
a formal declaration that documents a fact of relevance to finance and investment; the holder has a right to receive interest or dividends
10
segurança
an area in places like airports or similar locations where people and their belongings are checked for safety
Exemplos
Passengers must go through security before boarding the plane.
Os passageiros devem passar pela segurança antes de embarcar no avião.
I had to remove my shoes at security.
Tive que tirar os sapatos no controle de segurança.
Árvore Lexical
insecurity
security
secure
