Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Security
01
Sicherheit
the state of being protected or having protection against any types of danger
Beispiele
The new alarm system improved the security of their home significantly.
Das neue Alarmsystem verbesserte die Sicherheit ihres Hauses erheblich.
Airport security has been tightened to ensure the safety of passengers.
Die Sicherheit am Flughafen wurde verschärft, um die Sicherheit der Passagiere zu gewährleisten.
02
Sicherheit
a feeling caused by being away from dangers, worries, or fears
Beispiele
The locked doors and alarm system gave her a sense of security.
Die verschlossenen Türen und das Alarmsystem gaben ihr ein Gefühl von Sicherheit.
Children need emotional security to grow up with confidence.
Kinder brauchen emotionale Sicherheit, um mit Selbstvertrauen aufzuwachsen.
03
Sicherheitssystem, Sicherheitsalarm
an electronic system (like an alarm or camera) that detects and warns about break-ins or unauthorized entry
Beispiele
The store 's motion-sensor security caught the thief on camera.
Die Bewegungsmelder-Sicherheit des Geschäfts hat den Dieb auf Kamera erfasst.
The bank 's security includes motion sensors and 24/7 surveillance.
Die Sicherheit der Bank umfasst Bewegungssensoren und 24/7-Überwachung.
04
Sicherheit
a department or group tasked with ensuring safety and protecting people, property, or information
Beispiele
The security at the hospital monitors all entrances 24/7.
Die Sicherheit des Krankenhauses überwacht alle Eingänge rund um die Uhr.
She contacted security when she noticed suspicious activity.
Sie kontaktierte die Sicherheit, als sie verdächtige Aktivitäten bemerkte.
05
finanzielle Sicherheit, finanzielle Unabhängigkeit
defense against financial failure; financial independence
06
Sicherheit
the actions that are done in order to keep a place or person safe
07
Sicherheit, Garantie
a form of assurance or protection that one party provides to another, ensuring the fulfillment of an obligation or commitment
Beispiele
The bank offered security in the form of a financial guarantee to reassure the investors.
Die Bank bot Sicherheit in Form einer finanziellen Garantie, um die Investoren zu beruhigen.
The company provided a security guarantee to ensure the delivery of goods on time.
Das Unternehmen stellte eine Sicherheitsgarantie zur Sicherstellung der pünktlichen Lieferung der Waren bereit.
08
Sicherheit
property that your creditor can claim in case you default on your obligation
09
Wertpapier, Sicherheit
a formal declaration that documents a fact of relevance to finance and investment; the holder has a right to receive interest or dividends
10
Sicherheit
an area in places like airports or similar locations where people and their belongings are checked for safety
Beispiele
Passengers must go through security before boarding the plane.
Passagiere müssen die Sicherheitskontrolle passieren, bevor sie das Flugzeug betreten.
I had to remove my shoes at security.
Ich musste meine Schuhe an der Sicherheitskontrolle ausziehen.
Lexikalischer Baum
insecurity
security
secure
