Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to sear
01
bruciacchiare, scottare superficialmente
to lightly burn the surface of something with intense heat
Transitive: to sear surface of something
Esempi
He used a blowtorch to sear the metal, making it easier to shape.
Ha usato una fiamma ossidrica per bruciare leggermente il metallo, rendendolo più facile da modellare.
02
rosolare, sigillare
to quickly cook the surface of food at high heat to develop a crust or color
Transitive: to sear food
Esempi
He seared the tuna quickly on each side to keep it rare in the middle.
Lui ha scottato il tonno rapidamente su ogni lato per mantenerlo al sangue nel mezzo.
03
seccare, appassire
to become dry or withered, usually due to heat or lack of water
Intransitive
Esempi
The garden began to sear as the dry season continued.
Il giardino cominciò a seccarsi mentre la stagione secca continuava.
04
seccare, appassire
to make something dry up or wither, typically from intense heat
Transitive: to sear a plant
Esempi
The late frost seared the tender shoots, preventing them from flourishing.
Il gelo tardivo bruciò i teneri germogli, impedendo loro di prosperare.
05
bruciare superficialmente, rosolare
to develop a superficial burn on the surface, usually due to exposure to intense heat or flame
Transitive: to sear a person or their skin
Esempi
If we do n't find shelter soon, the blazing sun will sear us with its intense heat.
Se non troviamo presto un riparo, il sole cocente ci brucerà con il suo calore intenso.
sear
01
secco, appassito
(used especially of vegetation) having lost all moisture
Albero Lessicale
seared
searing
sear
