Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Salvation
01
salvezza
(Christian theology) the deliverance from sin and its consequences, believed to be brought about by faith in Christ
Esempi
The preacher spoke about finding salvation through repentance and faith.
Il predicatore ha parlato di trovare la salvezza attraverso il pentimento e la fede.
Many hymns celebrate the joy of salvation.
Molti inni celebrano la gioia della salvezza.
02
salvezza, salvataggio
preservation or deliverance from harm, ruin, or loss
Esempi
The lifeguard 's quick actions were the salvation of the drowning swimmer.
Le azioni rapide del bagnino furono la salvezza del nuotatore che stava annegando.
For many people, education is seen as a salvation from poverty.
Per molte persone, l'istruzione è vista come una salvezza dalla povertà.
03
salvezza, salvataggio
something that saves or preserves from a dire situation
Esempi
The loan was the company 's salvation, preventing bankruptcy.
Il prestito è stato la salvezza dell'azienda, prevenendo il fallimento.
For the stranded hikers, the helicopter was their salvation.
Per gli escursionisti bloccati, l'elicottero era la loro salvezza.
04
salvezza, redenzione
the belief or pursuit of deliverance from suffering, oppression, or crisis
Esempi
The abolitionists fought for the salvation of enslaved people.
Gli abolizionisti hanno combattuto per la salvezza delle persone schiavizzate.
Medieval knights sought salvation through heroic deeds.
I cavalieri medievali cercavano la salvezza attraverso imprese eroiche.
