Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Salvation
01
salut, sauvetage
(Christian theology) the deliverance from sin and its consequences, believed to be brought about by faith in Christ
Exemples
The preacher spoke about finding salvation through repentance and faith.
Le prédicateur a parlé de trouver le salut par la repentance et la foi.
Many hymns celebrate the joy of salvation.
De nombreux hymnes célèbrent la joie du salut.
02
sauvetage, salut
preservation or deliverance from harm, ruin, or loss
Exemples
The lifeguard 's quick actions were the salvation of the drowning swimmer.
Les actions rapides du maître-nageur ont été le salut du nageur en train de se noyer.
For many people, education is seen as a salvation from poverty.
Pour beaucoup de gens, l'éducation est considérée comme un salut face à la pauvreté.
03
sauvetage, salut
something that saves or preserves from a dire situation
Exemples
The loan was the company 's salvation, preventing bankruptcy.
Le prêt a été le salut de l'entreprise, empêchant la faillite.
For the stranded hikers, the helicopter was their salvation.
Pour les randonneurs bloqués, l'hélicoptère était leur salut.
04
salut, rédemption
the belief or pursuit of deliverance from suffering, oppression, or crisis
Exemples
The abolitionists fought for the salvation of enslaved people.
Les abolitionnistes se sont battus pour le salut des personnes asservies.
Medieval knights sought salvation through heroic deeds.
Les chevaliers médiévaux recherchaient le salut par des actes héroïques.
