Szukaj
Wybierz język słownika
Salvation
01
zbawienie, odkupienie
(Christian theology) the deliverance from sin and its consequences, believed to be brought about by faith in Christ
Przykłady
The preacher spoke about finding salvation through repentance and faith.
Kaznodzieja mówił o znalezieniu zbawienia przez pokutę i wiarę.
Many hymns celebrate the joy of salvation.
Wiele hymnów celebruje radość zbawienia.
02
zbawienie, ocalenie
preservation or deliverance from harm, ruin, or loss
Przykłady
The lifeguard 's quick actions were the salvation of the drowning swimmer.
Szybkie działania ratownika były ocaleniem dla tonącego pływaka.
For many people, education is seen as a salvation from poverty.
Dla wielu ludzi edukacja jest postrzegana jako zbawienie od ubóstwa.
03
zbawienie, ocalenie
something that saves or preserves from a dire situation
Przykłady
The loan was the company 's salvation, preventing bankruptcy.
Pożyczka była zbawieniem firmy, zapobiegając bankructwu.
For the stranded hikers, the helicopter was their salvation.
Dla uwięzionych turystów helikopter był ich zbawieniem.
04
zbawienie, ocalenie
the belief or pursuit of deliverance from suffering, oppression, or crisis
Przykłady
The abolitionists fought for the salvation of enslaved people.
Abolicjoniści walczyli o zbawienie zniewolonych ludzi.
Medieval knights sought salvation through heroic deeds.
Średniowieczni rycerze poszukiwali zbawienia przez bohaterskie czyny.
